Page file usage just reflects the demands on the system's memory and it isn't down to a single application to control this.
You would probably get better mileage trying to figure out why you application is using so many resources.
If you are doing a lot of graphics drawing you are probably allocating lots of pens, brushs, graphics objects etc. make sure you are disposing of these things when they are finished with.
You may want to have a look at CLR Profiler or similar tools to help identify where allocations are being made / leaks are happening